"Відповідно, компіляція, яку ви тримаєте в руках, пропонує набагато ширший спектр музики, ніж просто звуки під впливом фанку. Звісно, це повернення Фадула, якому ми вже присвятили повноформатний альбом. Він був містичним марокканським співаком, який під впливом звуків Джеймса Брауна створив своє власне музичне бачення, сповнене енергії, але водночас дуже потаємне. Ще один артист, з яким ми вже працювали, - Ахмед Малек, великий алжирський композитор саундтреків, чия музика багато в чому пов'язана з виразним відчуттям меланхолійної краси, або ж Хамід Аль Шаєрі, єгипетський продюсер хітів, чий трек "Ayonha" став, мабуть, найпопулярнішим треком з нашої першої компіляції. Але ми також зрозуміли, що такий формат компіляції може слугувати засобом для знайомства нашої аудиторії з артистами, яким ми плануємо присвятити повноформатні релізи в найближчому майбутньому, наприклад, з Ібрагімом Хеснаві. Хеснаві - батько музики реггі в Лівії - жанру, який дотепер широко популярний у Лівії, й чию присутність у країні заведено пов'язувати з ритміко-мікрофонною схожістю реггі з деякими формами лівійської фольклорної музики. Нахіб Альхуш - ще один лівійський артист, чию музичну діяльність ми розглянемо в найближчому майбутньому. У 1970-х роках він був одним з засновників Free Music, одного з перших лівійських гуртів, які привнесли у свою музику західний вплив. Після того як гурт перестав виступати разом, він почав не менш успішну сольну кар'єру під власним ім'ям.
Коли п'ять чи шість років тому я захопився арабською музикою, я практично нічого про неї не знав. Насправді, я й нині знаю про неї дуже, дуже мало й у жодному разі не є експертом. Просто у мене була можливість часто бувати в цьому регіоні та намагатися дізнатися про музику, яка могла б мені сподобатися. Більшість гуртів, які мені подобаються, були досить маловідомими, тому багато чого з того, що представлено на цій компіляції, здається забутим. Після того, як багато старих записів та касет було викладено у мережу у вигляді міксів, я зрозумів, що існує величезна невідповідність між інтересом до музики, з одного боку, та її доступністю, з іншого.
Всі треки на цій компіляції повністю ліцензійні, у більшості випадків безпосередньо від виконавця, а у випадку з померлими виконавцями - від його родини. Є два винятки: Трек Хаміда Аль Шаєрі було ліцензовано у SLAM!, оскільки лейбл все ще активний під ім'ям Sonar. Трек Зохри "Badala Zamana" від великого бельгійського лейбла MTMU, який раніше вже перевидавав цей трек за ліцензією продюсера на 7" форматі. Як європейський лейбл, що працює з незахідними артистами, ми намагаємося усвідомлювати відповідальність, яка випливає з цього процесу, розглянутого з постколоніальної точки зору, вимагаючи від себе не відтворювати експлуататорські економічні моделі. Ми ділимо весь прибуток від наших релізів порівну з артистами, не віднімаючи жодних витрат, не пов'язаних безпосередньо з релізом (наприклад, ми оплачуємо наші дослідження з пошуку артиста, а також всі дорожні витрати з нашої частки прибутку). Наші угоди - це ліцензійні угоди з обмеженим терміном дії, після якого права переходять до артиста або його сім'ї. Майстер-права залишаються у артистів, ми лише ліцензуємо їх. Ми не включаємо в наші угоди права на публікацію. Ми вважаємо, що на сьогоднішньому ринку перевидань, де відбувається надто багато сумнівних угод, важливо бути прозорими щодо нашої ліцензійної політики."
