Наприкінці березня 2003 року альбом 50 Cent "Get Rich
or Die Tryin'" вже четвертий тиждень очолював чарт Billboard. Одразу під
ним були три інші нещодавні лідери чарту, яких він скинув з престолу: Come Away
With Me Нори Джонс, Chocolate Factory Р. Келлі та Home Діксі Чікс. А на п'ятому
місці опинився несподіваний хіт від гурту, який раніше ніколи не був помічений
у цих краях, AFI, з їхнім дебютним альбомом "Sing the Sorrow". Альбом
вийшов 11 березня, після успіху синглу "Girl's Not Grey" на
рок-радіо. Сюрреалістичне відео на пісню, зняте Девідом Слейдом (David Slade),
яке згодом отримало нагороду VMA, демонструвало гурт та його фронтмена Дейві
Хавока з підведеними очима, чия естетика поставила AFI в один ряд з такими
молодими гуртами, як The Used та My Chemical Romance, коли мейнстрімні ЗМІ
почали ототожнювати слова "готика" та "емо". Але ці порівняння були поверхневими, а AFI вже були
досвідченими ветеранами у порівнянні з більшістю гуртів, з якими їх
порівнювали. Для багатьох людей "Sing the Sorrow" став першим
знайомством з AFI, але це був альбом, над яким вони працювали більше десяти
років.