Run the Jewels слідом за своїм четвертим (і, можливо,
найкращим) альбомом переробили весь його зміст за допомогою вражаючого складу латиноамериканських
музикантів. У той час як попередній ремікс-реліз дуету, Meow the Jewels, був
блискучою ідеєю на папері, яка не намагалася вийти за рамки свого статусу
новинок, RTJ CU4TRO є набагато більш продуманою роботою, яка витримує
багаторазове прослуховування. Співпродюсером реміксів виступив Нік Хук, а серед
реміксерів - Toy Selectah, Mexican Institute of Sound та Bomba Estéreo, які
переробили треки, додавши ритми кумбії та реггетону, роги та гостьовий вокал,
іноді замінюючи хуки або куплети з оригіналів іспанськими текстами. Здебільшого
результати працюють напрочуд добре. Нечіткі ритми якимось чином поєднуються з
агресивними римами, і в деяких випадках вони створюють інтригуючі гібриди, як,
наприклад, індустріальна кумбія "fuera de vista (TROOKO's Versión)".
В середині "santa calamifuck" ритм змінюється від акордеонного дембоу
до повільного, важкого біту, зберігши розкутість, але повністю змінивши
настрій. Дримбіти та іспанський реп змішуються з брейкбітами та скретчингом на "goonies
contra E.T.", а "nunca mirar hacia atrás" від Bomba Estéreo має
пишні, повітряні синтезатори та своєрідний меланхолійний хаус-ритм.
Сальса-трепова версія "JU$T" від Toy Selectah та "el suelo
debajo" від Son Rompe Pera - два більш урочистих, святкових треки, що,
можливо, суперечать тексту пісні. Набагато серйозніше звучить "tirando el
detonador", даббі, текстурований трек з пристрасним приспівом, який співає
колумбійсько-канадська вокалістка Лідо Пім'єнта, замість Мейвіс Стейплз в
оригінальній "Pulling the Pin". Кінематографічна кінцівка "unas
palabras para el pelotón de fusilamiento (radiación)" містить епізодичну
появу Лін-Мануеля Міранди. Хоча RTJ CU4TRO не такий послідовний, як
оригінальний альбом, він в цілому успішний, і є довгоочікуваним поворотом у звучанні
Run the Jewels.
Пол Сімпсон. Allmusic.com
