В период, когда в составе Black Uhuru выступали Майкл Роуз и Пума Джонс, группа все чаще включала в свою музыку, базирующуюся на традициях регги, элементы извне. Благодаря ритмическому присутствию и студийному мастерству Слая и Робби, группе удавалось выходить за рамки, не теряя при этом репутации регги. К сожалению, во время создания «Anthem» грань была перейдена. Во-первых, кроссоверные музыкальные стратегии, использованные на альбоме, вопиющи. Радиосингл «Solidarity» стал первым треком группы, написанным не самостоятельно. В нем звучит слащавая синтезаторная мелодия, а в других треках используется качающая ритм-гитара ("What Is Life?") или R&B-структура песни ("Elements"). И все же главная проблема заключается в сведении звука, которое намеренно не акцентирует внимание на басах, добавляя при этом модные попсовые нотки. Поскольку Anthem выиграл первую премию «Грэмми» за регги в 1984 году, эта стратегия сослужила свою службу, но микс на Anthem меркнет по сравнению с миксом на недолго продержавшейся импортной версии. Благодаря акцентированию басового звучания и более традиционным инструментам, импортный микс делает регги-композиции "Try It" и "Botanical Roots" мощными и наполняет импортный сингл "Party Next Door" по-настоящему заразительным и танцевальным духом. В этом миксе поп-новации альбома не пересиливают связь музыки с её истоками, и Island в итоге утвердил его в качестве "оригинального микса" на антологии Liberation. Этот сборник полностью игнорирует отечественные версии, представляя каждый трек Anthem в своем импортном миксе, часто в «ранее не издававшейся полноформатной версии». По сути, переиздавая импортный альбом таким образом, Liberation выставляет музыку Black Uhuru в наиболее выгодном свете. Внутренний релиз Anthem, однако, остается постоянным документом, свидетельствующим о проблемах коммерческого роста регги.
- Джон Гонсалвес - allmusic.com
