Если переход Camera Obscura с Merge (и Elefant) на 4AD заставил вас поволноваться, или если у вас было ноющее подозрение, что этот переход был своего рода циничным карьерным шагом, и что они могут превратиться из небольшой группы, умеющей создавать маленькие моменты трансцендентной красоты и эмоций, в безвкусный продукт в стиле мэйджор-лейбла (не то чтобы 4AD был более "мэйджор-лейблом", чем Merge в 2009 году, но они как-то больше похожи на большой бизнес), что ж, теперь вы можете расслабиться. Единственное, что изменилось, так это то, что группа, похоже, наняла более изысканных стилистов для своих фотосессий. My Maudlin Career - почти точная копия их предыдущего альбома Let's Get Out of This Country, начиная с эхо-гладкого, многослойного производства Яри Хаапалайнена, сочетания баллад и темповых песен, преобладания струнных и непоколебимо честных текстов. И, конечно же, завораживающий вокал Трейсианн Кэмпбелл и безупречное исполнение группы (которая теперь состоит из пяти человек после ухода трубача Найджела Бейли). Оба альбома начинаются с самой зажигательной песни (в данном случае с чрезвычайно милой "French Navy"), в обоих есть моменты радости в духе Motown ("Honey in the Sun") и спокойного кантри-рока ("Forest and Sands"), и в обоих есть превосходные драматические баллады с влиянием девичьих групп (заглавный трек, "The Sweetest Thing"). Как и на прошлом альбоме, слова Кэмпбелл грустны до беспросветности. Однако на этот раз она доводит грусть до 11 баллов, поскольку альбом разворачивается как травелог разочарований, останавливаясь на замерзших реках в Торонто, "половинках полной луны в Мексике", поцелуях в Испании, калифорнийских красных лесах и автобусных поездках из Кливленда в Чикаго, когда ее отношения распадаются. То, что Кэмпбелл разбила свое сердце, совершенно очевидно, и она не стесняется рассказывать подробности и углубляться в темные уголки своих страданий. Это очень смело, и она делает это, сочетая отчаяние куплетов с легко исполняемыми припевами (а также написанием прекрасных мелодий, которые группа и продюсер полностью воплощают в жизнь легкой и уверенной рукой). Слишком многие авторы-исповедники, кажется, забывают об этих жизненно важных элементах, но она остается на высоте почти всегда. На самом деле, единственная песня на альбоме, которая немного провалилась, провалилась именно в этом отношении; "Other Towns & Cities" - это блуждающая баллада, в которой есть необычные рифмы и вокальные линии, но мало что еще происходит в музыкальном плане. Тем не менее, одна не самая лучшая песня не делает альбом менее музыкально успешным или менее сильным эмоциональным опытом, потому что он действительно является и тем, и другим. И если My Maudlin Career немного не дотягивает до Let's Get Out of This Country (а он дотягивает), то только потому, что тот альбом был настолько замечательным. В самом деле, группа могла бы продолжать переделывать его годами с незначительными жалобами со стороны своих поклонников и очень малой отдачей.
Тим Сендра. Allmusic.com
