Сохранив свою целостность и пронизанный от начала до конца энергичным сочетанием поп-панка и юмора, пятый альбом группы The Offspring представляет собой шумное путешествие по Америке, увиденной глазами уставшего, но по-прежнему оптимистичного молодого парня. На альбоме «Americana» в изобилии присутствуют шутки на тему политкорректности, радиохитов 70-х и прибрежных тревог. И хотя мишени группы кажутся несколько простыми и предсказуемыми, сама их музыка редко бывает такой. Южнокалифорнийские корни не выставлены напоказ до крайности, смесь сальсы и альтернативного рока звучит естественно, а The Offspring практически всё время смеются над своей культурой, а также над самими собой. Лучший трек — «Pretty Fly (For a White Guy)», которому удаётся соединить Def Leppard и латинский хип-хоп (а также музыкальные эпохи, которые они представляют) и, при этом, разоблачить быстрое увлечение и мгновенное отторжение среднестатистическим белым подростком из Средней Америки некогда регионального наследия. Альбомом «Americana» The Offspring просто вносят свой вклад.
- Michael Gallucci (AllMusic)
